SPANISH EDITION: The author, an eminent scholar and Jewish convert to Christianity who was born in Vienna in 1825, is widely regarded as an authoritative commentator on Jewish thought and culture. Edersheim uses historical context and cultural analysis to show how the Old and New Testaments are integral parts of the plan of salvation that God, acting as Sovereign of the universe and Lord of history, has provided for mankind.
El autor, erudito judío nacido en Viena en 1825, es reconocido mundialmente como la máxima autoridad en temas de análisis del pensamiento judío. Edersheim hace, con sus aclaraciones históricas y culturales, que el Antiguo y el Nuevo Testamento encajen entre sí para mostrarnos el plan de dios para con el hombre actuando como Soberano del universo y Señor de la historia.
Edersheim ha sido mundialmente reconocido y apreciado, como el hombre que mejor ha sabido analizar y explicar al mundo cristiano el contexto de usos y costumbres judaicas que forman el contexto histórico del Antiguo Testamento y Nuevo Testamento. Sus dos obras fundamentales y mundialmente conocidas, reeditadas en inglés hasta el día de hoy son:
Old Testament Bible History, (Comentario Histórico al Antiguo Testamento) en el que analiza el entorno histórico del texto bíblico del A.T. desde la creación hasta la cautividad babilónica.
The Life and Times of Jesus de Mesiah (La vida y los tiempos de Jesús el Mésias) donde expone con toda riqueza de detalles la situación del mundo judío en el siglo I en relación con los acontecimientos narrados en los evangelios.
Entre ambas forman una herramienta exegética erudita no igualada hasta la fecha para el estudio de la Biblia. Su profunda erudición y la profundidad con que trata todos y cada uno los temas expuestos, la sitúan entre la literatura cristiana evangélica de mas alto nivel intelectual. Las citas a los escritos rabínicos en hebreo –de las que indica la procedencia exacta, incluso la línea citada, son constantes.
Incluye, diecinueve extensos apéndices que tratan otros temas y costumbres de la época, no citadas directamente en el texto bíblico, pero que el autor considera importante incluir para una mayor comprensión de los hechos narrados en el mismo.
Se completa con un índice analítico general y un índice de autores citados en la obra.
Historical Bible commentary
Edersheim has been recognized and appreciated worldwide as the man who has best known how to analyze and explain to the Christian world the context of Jewish uses and customs that form the historical context of the Old Testament and New Testament. His two fundamental and world-renowned works, republished in English to this day are:
Old Testament Bible History, (Historical Commentary on the Old Testament) in which he analyzes the historical setting of the biblical text of the A.T. from creation to Babylonian captivity.
The Life and Times of Jesus de Messiah (The life and times of Jesus the Messiah) where he exposes in great detail the situation of the Jewish world in the first century in relation to the events narrated in the gospels.
Together they form a scholarly exegetical tool unmatched to date for the study of the Bible. Its profound erudition and the depth with which it deals with each and every one of the exposed topics, place it among the evangelical Christian literature of the highest intellectual level. The citations to the rabbinic writings in Hebrew – of which he indicates the exact provenance, including the quoted line, are constant.
